金剛石和鑽石在含義上有何區別 金剛石和鑽石在含義上的區別介紹

通常人們習慣上把已經琢磨成飾品的金剛石稱之為鑽石；而未經琢磨的天然礦物被稱作金剛石。這樣的區分有一定的道理和好處。但也有不少人把金剛石和鑽石兩詞混用而不加區分。兩詞混用是否有道理呢。

>金剛石和鑽石在含義上有何區別

>金剛石和鑽石在含義上的區別介紹

通常人們習慣上把已經琢磨成飾品的金剛石稱之為鑽石；而未經琢磨的天然礦物被稱作金剛石。這樣的區分有一定的道理和好處。但也有不少人把金剛石和鑽石兩詞混用而不加區分。兩詞混用是否有道理呢。

其根據與人們的通常習慣有關聯。另外，從事翻譯的人們也可以發現，在美國以及一些英文的外文資料中，對於金剛石原礦和經過琢磨的金剛石礦物飾品都稱之為鑽石。（Diamond）為此，一些礦物專業人士的觀點則是：金剛石是廣義的礦物學名稱，鑽石則是指達到寶石級的金剛石，而不應以是否經過琢磨來區分。

所以就出現了寶石級的金剛石和工業級金剛石的區分法。 所以隨着人們在平時的接觸的習慣稱謂而稱呼它們。一般來講，工業級的金剛石人們習慣稱之為金剛鑽；金剛石。琢磨過的寶石級金剛石都稱之為鑽石，像什麼常説的鑽戒，鑲有鑽石的高檔飾品等等。

鑽石

習慣上,人們常把已經琢磨成飾品的金剛石稱為鑽石,而未經琢磨的天然礦物則稱為金剛石,這麼區別有一定的道理和好處。但也有不少人將金剛石和鑽石兩詞隨便混用而不加區別,因而引起人們的非議。兩詞混用是否真的錯了一些從事寶石翻譯的同志出來説話了,他們發現,在英、美等國的外文資料中,對金剛石原礦和經過琢磨的飾品都稱為鑽石(Diamond)。

為了使寶石界對上述問題有一個明確而統一的認識,《寶玉石信息》報於1990年下半年開始了討論,至今未作結論。在討論文章中,陸建有同志的意見比較全面而切合實際。他認為:“金剛石是廣義的礦物學名稱,鑽石則是指寶石級金剛石,而不宜以是否經過琢磨來區分”。這樣一來,像我國的常林鑽石,即使未加工就稱它為“鑽石”,也就沒有問題了;而若達不到寶石級的金剛石,就不會有人將其琢磨成飾品,稱其為工業級金剛石就很明確了。

》》【心之吻】 白18K金0.2克拉鑽石女士戒指

▽精彩資訊文章▽

◇ ▏1克拉鑽石多少錢▏鑽石戒指有哪些款式▏2克拉鑽石多少錢▏鉑金鑽戒與18K金鑽戒的區別▏◇
◇ ▏熒光鑽石介紹▏什麼是墊形鑽石▏vs2級鑽石是什麼▏Graff(格拉芙)粉鑽▏◇
◇ ▏鑽石鑲嵌方式▏vs1級鑽石是什麼▏鑽石為什麼珍貴▏GIA和HRD哪個更具權威▏◇
◇ ▏六福珠寶鑽石手鍊款式推薦▏e級鑽石是什麼▏f級鑽石是什麼▏鑽石4C標準是什麼▏◇

相關文章

郵購鑽石怎麼樣鑽石鑑定證書重要還是不重要鑽石選購中常見的欺詐手段水鑽與天然鑽石的區別