美劇西遊記劇照欣賞網友吐槽：毀三觀

來源：時代範 2.09W

曾經以不同形式被拍成電影及電視劇集的中國古代四大名著之一的《西遊記》，被美國電視台破天荒地改編了，美劇西遊記造型曝光，美帝這是要雷死中國人的節奏。近日，出品過《絕命毒師》《行屍走肉》的AMC電視台，宣佈預定一部改編自《西遊記》的新劇《Badlands》。該片將由《超人前傳》製片人打造，首季6集，還請了吳彥祖和馮德倫的武術指導團隊。

近年來，不斷掀起的追尋美劇熱潮從未降温。前段時間，央視更是高調引進幾大熱播的劇目，為“美劇”在中國市場的發展大造聲勢。近日，美國著名的AMC電視台宣佈要把《西遊記》翻拍成美劇，一時間輿論四起。筆者不免想調侃一句，此次《西遊記》遠涉重洋，走出國門，是否要在現實中再次上演踏上“西天”取經的征程，東岸的“美國”比起大唐時的天竺可是遠了很多。此次“取經”的目的地難道成了“美利堅”，是翻拍經典?還是純屬惡搞?“取經”回來是否還能“普度眾生”?尚是未知數。

由於此劇根據《西遊記》改編，所以原著中的經典人物如“齊天大聖”孫悟空、沙僧、豬八戒、唐三藏及觀音等都會在新版本中出現。由於本劇的製作方是美國電視台，另外編劇和幕前幕後的工作人員大部分都是老美，所以連豬八戒、沙僧及唐三藏也都通通變變成了金髮碧眼。
而在中國的影視作品中正經得幾乎刻板的唐三藏，更以現代姿態與觀音娘娘勾搭起來。扮演觀音的是中國影星白靈，而“角鬥士”羅素-克羅化身成了孫悟空。《The Monkey King》故事背景以時空穿梭穿插古今中外，所以劇集中會有不少特技效果出現，其中不乏動作場面。為了增加劇集動作的可觀性，NBC請來了曾為《職業特工隊2》負責動作特效的Cinesite擔任劇中的動作設計!

2009年1月，德美合拍的電影《失落的帝國》曾借用《西遊記》的故事。一名美國記者，在探尋失傳已久的吳承恩的《西遊記》手稿時被帶入了中國的神話世界。他和擁有神奇力量和魔法的美猴王、豬八戒、沙和尚開始了他們的旅程……該片幾乎是完全惡搞。觀音由白靈飾演，搖身一變成了性感美女，而且還和唐僧談起了戀愛，被中國網友評論毀三觀。
如今經典卻要被翻拍成美劇，更多的擔心是製片人為了利益為了賺取眼球將要進行的只是一出“惡搞”之作。想借此文提醒那些幕後的製作者，如果沒有一定的深厚底藴和與生俱來的文化背景，請不要再毀壞一部經典和它帶來的那份美好記憶。