勞燕分飛中的勞指的是什麼

來源:時代範 5.32K

勞燕分飛中的勞指的是什麼,勞燕分飛的意思是伯勞、燕子各自飛走,比喻夫妻、情侶離別。伯勞是雀形目伯勞科鳥類,約64種,體型中等,掠食性。下面詳細瞭解勞燕分飛中的勞指的是什麼。

勞燕分飛中的勞指的是什麼1

勞燕分飛中的勞指的是一種鳥。“勞燕分飛”的意思是伯勞、燕子各自飛走,比喻夫妻、情侶離別。這裏的“勞是指伯勞這一種鳥類,此鳥性情兇猛,因為它會將獵物的肉掛在荊棘上,因而又被稱為屠夫鳥。

伯勞為鳥名,額部和頭部的兩旁黑色,頸部藍灰色,背部棕紅色,有黑色波狀橫紋。為中小型雀類,嘴大而強,先端具利鈎和缺刻,嘴鬚髮達,翅短圓,尾長,頭較大,大多數種類均具有寬闊的黑色過眼紋。

勞燕分飛中的勞指的是什麼
  

伯勞最開始被稱為鵙(jú)或鴂(jué)。見於《詩經·豳bīn風》:七月鳴鵙;《月令七十二候集解》(元,吳澄著):曹子建《惡鳥論》百勞以五月鳴,其聲鵙鵙(形容伯勞的鳴叫聲)。

因其獵物曝屍的習性,其叫聲成為不祥之兆。而確認“伯勞”和“鵙”就是同一種鳥類的.,是明代李時珍的考證(公元1518-1593年),他在《本草綱目》中專門花了很大的篇幅來勘正歷代文人聚訟紛紜的“伯勞”疑案,根據七月鶪(jú)鳴、鶪好單棲、其能制蛇的特徵,參考《禮記·月令》、《詩經·豳風·七月》、民間傳説、俚言俗語等多方證據,辨證了“伯勞”即《禮記》、《詩經》裏的“鶪”。由於考釋詳盡,言之鑿鑿,遂成千古定評。

造句

1、這一對曠世知交,哈佛同窗締交,清華共事,聯大流亡,燕京授業,直到勞燕分飛,山水遠隔,粵蜀相望,魚雁寄情。

2、君不見紅樓夢迴的勞燕分飛,於世間瓦全玉碎的悽悽美美,吟一句杜鵑泣淚或花謝花飛,夢一場精雕細琢與粉粧香培。

3、芸芸眾生並不是只對美好的佳話津津樂道,如果哪天不幸勞燕分飛了,大家同樣會把這個不幸的消息當做茶餘飯後的談資聊個痛快。

4、當時,小s與m本是一對正在熱戀的情侶,但後來,z卻全然不顧昔日的姐妹之情,毅然插足於兩者之間,而使得小s與m勞燕分飛。

5、不要重蹈許多人艱難困苦時能風雨與共,事業有成後卻勞燕分飛的覆轍,盼望她早日和父母子女一起來深圳,兩口子攜起手來創業興家,一家人過甜甜美美的日子。

勞燕分飛中的勞指的是什麼2

“勞燕分飛”的“勞”指的是一種鳥。“勞燕分飛”的意思:伯勞、燕子各自飛走,比喻夫妻、情侶離別。這裏的“勞”指的是伯勞這一種鳥類,此鳥性情兇猛,因為它會將獵物的肉掛在荊棘上,因而又被稱為屠夫鳥。

出處

“勞燕分飛”出自《樂府詩集·東飛伯勞歌》:“東飛伯勞西飛燕,黃姑織女時相見。”

《東飛伯勞歌》

南北朝·蕭衍

東飛伯勞西飛燕,黃姑織女時相見。

誰家女兒對門居,開顏發豔照里閭。

南窗北牖掛明光,羅帷綺箔脂粉香。

女兒年幾十五六,窈窕無雙顏如玉。

三春已暮花從風,空留可憐與誰同。

勞燕分飛中的勞指的是什麼 第2張
  

譯文

伯勞東飛燕子西去,黃姑和織女時而相見。

門前那是誰家的女兒蹲坐住門前,她的美麗倩影投照在裏屋。

皎浩的'月光透過窗牖,照耀在女子的帷帳上,屋內飄散着脂粉的芳香。

女子今年將要十五六歲,身材窈窕,容顏如玉,潔白美麗,無與倫比。

但三春已經過去,日暮時分花朵都已凋零,女兒雖然可愛,但尚沒有夫家,這般美麗又有誰愛憐呢?

熱門標籤