阿黛爾hello中文歌詞感人 微博説唱出小李子心聲

近日，英國著名歌手阿黛爾推出了自己的新單曲《Hello》。該只單曲以2020萬的觀看量，打破了之前由泰勒·斯威夫特保持的首日觀看記錄。有人嗎？星期五，阿黛爾公佈了她最新單曲《Hello》的一個視頻鏡頭她寫道：“當我七歲的時候，我希望我是八歲。當我八歲的時候，我希望我是十二歲。當我真的十二歲了，我想要變成十八歲。但是從此以後我不想再長大了。現在，我眼看着我16-24歲的年華滴滴答答地遠去，我多麼想能夠抓住那段歲月。我感覺好象我過去的整個生命都是希望它離我遠去。”“總是希望我長大，希望我在別的地方，希望我能記得，希望我也能忘記。希望我沒有因為害怕或無聊而毀了那麼多美好的事情。”隨着該單曲的火爆，日前有外國網友發現，《Hello》的幾句歌詞，簡直唱出了萊昂納多多年以來“衝奧”的心聲。不過此次無論是影迷，還是博彩公司，似乎都對小李明年的奧斯卡之旅充滿了極大的信心。

很多國外網友對阿黛爾這首歌做了有趣的解讀：簡直唱出了萊昂納多·迪卡普里奧這些年來“衝奧”的心聲。原因是這幾句歌詞：我想知道這麼多年後，你是否會想一切都已過去，他們説也許時間能治癒，但我的傷並沒有癒合太多……對連續四次衝擊奧斯卡影帝未果的萊昂納多來説，這歌詞真是太貼切了。被中國影迷暱稱“小李”的他，今年拍了《還魂者》，再次發起了“衝奧”之旅，為此還在冰天雪地裏拍了9個月，吃盡了各種苦頭，不知道阿黛爾這首歌能不能給他帶來好運。

Hello, it's me你好嗎 是我I was wondering if after all these years you'd like to meet我猶豫着要不要給你來電 我不確定多年之後的今日你是否還願意見我To go over everything是否願意來閒聊寒暄 細數從前They say that time's supposed to heal ya but I ain't done much healing人們都説時間能治癒一切 但似乎這説法不怎麼適合我Hello, can you hear me嘿 你在聽嗎I'm in California dreaming about who we used to be我會夢到從前 美好的加州 美好的我When we were younger and free當時那麼年輕 嚮往自由的我 I've forgotten how it felt before the world fell at our feet我都快要忘了 但現實卻讓一切重現眼前