葡萄樹萌芽,華盛頓州迎來2017年良好開端

來源:時代範 3.28W
隨着2017年的春季到來,葡萄樹也紛紛從漫長的冬眠中甦醒。華盛頓州瓦拉瓦拉谷產區的葡萄樹開始萌芽,象徵着2017年份葡萄酒的良好開端。 Following the pace of 2017 spring, grape vines are waking up from the long winter. In a vineyard of Walla Walla Valley, the bud break marks the great start of 2017 vintage.

在路上行走的人們,已經漸漸開始換上輕薄的春衣,和煦的陽光和微風代替了凜冽的寒風,彰顯着2017年春季的來臨。而在跨越重洋的北美土地上,葡萄園也迎來了屬於它們的春天。

葡萄樹萌芽,華盛頓州迎來2017年良好開端

七山酒莊(Seven Hills Winery)的葡萄樹開始萌芽(圖片來源:Great Northwest Wine)

在美國華盛頓州(Washington)的瓦拉瓦拉谷(Walla Walla Valley)產區,葡萄園內的葡萄樹終於開始萌芽,嬌嫩的葉子和花蕾也即將從它們的冬眠期中甦醒。很快,灰棕色的葡萄園就會變成生機勃勃的青綠色。

  而真正讓當地的葡萄種植者感到欣喜的,則是葡萄樹萌芽的時機非常恰當。大部分葡萄樹都在這一時期開始萌芽,無論是時間還是芽苞的狀態都與2012年非常相似,也和華盛頓州歷年來的最優秀年份類似。因此,即使現在説2017年是一個偉大年份還為時過早,但釀酒師們都認為這是2017年份的開門紅。

  瓦拉瓦拉谷的一位葡萄栽培管理者賽迪·德魯利(Sadie Drury)認為,這是一個讓人振奮的好消息。品麗珠(Cabernet Franc)是葡萄園裏最先萌芽的,符合華盛頓州以往的規律。隨後,桑嬌維塞(Sangiovese)、賽美蓉(Semillion)和梅洛(Merlot)等葡萄也會相繼萌芽。

  華盛頓州其他子產區的葡萄園內,葡萄樹也陸續開始萌芽。紅山(Red Mountain)和駿馬之穹(Horse Heaven Hills)等產區的葡萄農都反映,葡萄樹萌芽的狀況良好,與歷年最佳年份相仿。

  回顧一下2017年的冬季,聖密夕葡萄酒集團(elle Wine Estates)的凱文·科利斯(Kevin Corliss)表示,雖然2017年的冬季降雪量非常大,但從葡萄樹萌芽的狀況看來,這場雪災並沒有給華盛頓州帶來太大影響。瓦拉瓦拉谷和紅山等產區上報的損失都很小,不會影響最終產量。(文/Louise)

熱門標籤